Le vacanze in Italia,
Natale 2020

lago di albano

Italiano

Ciao! Mi chiamo Ben e vengo da Newcastle, una città che si trova nel nord-est dell’Inghilterra. Io sono seminarista al Venerabile Collegio Inglese di Roma, studio filosofia all’università Angelicum e italiano a Italiaidea. Normalmente i seminaristi tornano ai loro paesi durante le vacanze di Natale ma quest’anno ho deciso di rimanere in Italia perché ci sono molte restrizioni in Inghilterra e avrei dovuto fare una quarantena.

ben sinclairFortunatamente, il seminario ha una villa (Villa Palazzola: https://www.palazzola.it) vicino a Lago di Albano e quelli che rimanevano ci si trasferivano per passare Natale. Nella prima foto si può vedere la vista dalla villa durante il tramonto. Ho scelto questa foto perché mostra il luogo tranquillissimo dalla villa. Si possono ascoltare i richiami degli animali che vivono nei boschi e rilassarsi con un buon libro, o semplicemente vedere il tramonto!

Un altro vantaggio del posto della villa è la possibilità di camminare ai villaggi vicini. Durante il nostro viaggio, ho avuto l’opportunità di andare a Castel Gandolfo, Albano Laziale e Ariccia. La seconda foto mi mostra durante un viaggio a Nemi, che è una città molta famosa per le fragoline. Mi piaceva gustare il cibo locale durante le vacanze e approfittare della cultura italiana e le sue tradizioni di Natale. Anche se è stato un Natale diverso e unico, è stato molto piacevole; e se avessi l’opportunità nel futuro di passare il Natale a Roma, lo farei senza dubbio… ma senza Covid!

English

Hi! I’m Ben and I come from Newcastle, a city located in the north-east of England. I am a seminarian at the Venerable English College in Rome, I study philosophy at the Angelicum university and Italian at Italiaidea. Normally the seminarians return to our home countries during the Christmas holidays, but this year I decided to stay in Italy due to the many restrictions in England, as well as the need to do a quarantine.

Fortunately, the seminary has a villa (Villa Palazzola: https://www.palazzola.it) close to Lake Albano, and those of us who stayed moved to spend Christmas there. In the first photo you can see view from the villa during sunset. I chose this photo because it shows the beautiful view from the villa. You can listen to the sounds of the animals that live in the woods and relax with a good book, or simply watch the sunset!

Another advantage of the villa’s location is the possibility to walk to nearby villages. During our stay I had the opportunity to go to Castel Gandolfo, Lake Albano and Ariccia. The second photo shows me during a trip to Nemi, which is a city very famous for fragoline (really small strawberries). I enjoyed tasting the local food during the holiday and also taking advantage of some Italian culture and Christmas customs. Even if it was a unique and different Christmas, it was very enjoyable and if I had the opportunity in the future to spend Christmas in Rome, I would do it without thinking… but without Covid!

Ben Sinclair

Categoria: notizie dalla scuola
Leggi l’articolo precedente